Que signifie le mot 区 ?
En chinois, le mot « District » est un mot polysémique aux significations et usages riches. Cet article commencera par le glyphe, la signification, l'utilisation et le contenu liés au « District » dans les sujets d'actualité des 10 derniers jours afin d'analyser de manière approfondie la signification du mot « District ».
1. Forme de police et signification de base

Le mot « District » est composé de « 厚 » et « 品 », et sa signification originale est « division » ou « région ». Ses significations fondamentales incluent :
| sens | expliquer | Exemple |
|---|---|---|
| zone | Fait référence à une certaine plage géographique ou à un certain espace | District de Haidian, Pékin |
| diviser | classer ou séparer les choses | Distinguer le bien et le mal |
| Division administrative | zones divisées par l'État à des fins d'administration | régions autonomes, régions administratives spéciales |
2. Utilisation du mot « District »
Le mot « District » est largement utilisé en chinois moderne et est couramment utilisé dans les scénarios suivants :
| Utilisation | Descriptif |
|---|---|
| Nom du lieu | Comme le « District de Dongcheng » et la « Zone de haute technologie » |
| Argot Internet | Tels que « zone de commentaires » et « zone de plongée » |
| Cloison fonctionnelle | Tels que « coin bureau » et « zone de repos » |
3. « Quartier » parmi les sujets brûlants des 10 derniers jours
Grâce à l'analyse du contenu chaud sur l'ensemble du réseau au cours des 10 derniers jours, nous avons constaté que le mot « district » apparaît fréquemment dans les sujets suivants :
| sujet | indice de chaleur | Contenu connexe du mot « district » |
|---|---|---|
| Prévention et contrôle des épidémies | ★★★★★ | « Zones à haut risque » et « zones de contrôle fermées » |
| urbanisme | ★★★☆☆ | « Construction de nouveaux quartiers » et « Politique de zone de libre-échange » |
| Discussion sur Internet | ★★★★☆ | "Discussions chaudes dans la zone de commentaires" et "Zone de diffusion en direct" |
4. La connotation culturelle du mot « quartier »
Le mot « quartier » n’est pas seulement un vocabulaire fonctionnel, mais il porte également de riches connotations culturelles. Par exemple :
1."District" dans les divisions administratives: Par exemple, les « régions autonomes » incarnent la politique d'autonomie ethnique, et les « régions administratives spéciales » incarnent la politique « un pays, deux systèmes ».
2.« District » dans la région économique: Tels que « zone de libre-échange » et « zone de haute technologie » reflètent la stratégie de développement économique.
3."Zone" dans le cyberespace: Par exemple, « Bilibili Partition » et « Tieba Special Area » montrent les caractéristiques de la culture Internet.
5. Analyse des mots courants
| mots | différence |
|---|---|
| Zone vs domaine | « District » met l'accent sur la division artificielle, tandis que « domaine » se concentre sur l'aire de répartition naturelle. |
| District contre Province | Le « district » est une zone administrative de deuxième niveau et la « province » est une zone administrative de premier niveau. |
Conclusion
En tant que mot couramment utilisé en chinois, le mot « District » a non seulement une signification de référence spatiale spécifique, mais contient également de profondes connotations sociales et culturelles. En analysant l’évolution de son glyphe, ses multiples utilisations et son application dans des sujets d’actualité, nous pouvons mieux comprendre ce caractère chinois apparemment simple mais richement connoté.
À l'ère de l'explosion de l'information, de nouvelles utilisations du mot « district » continuent d'émerger, ce qui mérite notre attention et nos recherches continues.
Vérifiez les détails
Vérifiez les détails